Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text CADBHXNIPBA7FFU74F46MY263Y

1 Textkolumne, von oben (Süden) nach unten (Norden) D 7, 203.16

1 Textkolumne, von oben (Süden) nach unten (Norden) D 7, 203.16 (ꜥnḫ) nṯr nfr zꜣ sḫꜥ(.t)-bꜣ.PL=s kꜣ ẖ.t n(.j) ⸮Ḥr? kꜣ nḫt

de
Der gute Gott, der Sohn derer, die ihre Bas erscheinen lässt, der Stier der Körperschaft des Horus (?), starker Stier.
de
Der Herrscher Ägyptens trägt den Stab des Gaues beim Vergrößern ihres Kas bei den Kas.
de
Die Gottesdiener und die Gottesväter tragen die Standarten, indem sie ihren Weg zu ihrem Sitz abschirmen.
de
Die Götter und Göttinnen sind zusammen vereint mit ihren schönen Gaben wie es sich für sie gehört.
de
Die Gebieterin, die Herrin der beiden Länder ist an seiner Seite mit dem Menit und dem Naossistrum beim Zufriedenstellen ihres Kas mit dem, was sie liebt.
de
Der König selbst trägt den Arm des Horus, indem er ihre Majestät 〈mit〉 dem Räucherwerk festlich macht.