EN | DE | ع

Sentences of Text 45APBFH7ENHZVHELL64L5XSRBY

Share
  (111)
Glyphs artificially arranged

5,13 nmtꜣw =k nn.t ḥr jfd =s

  With commentary
de
"(So daß) du den Himmel an seinen vier Seiten durchschreiten kannst!"
  (112)
Glyphs artificially arranged

5,14 ḫni̯ =k tꜣ ḥr {nṯr}〈ꜣw〉.t ḥw.t-ꜥꜣ.t

  With commentary
de
"(Und daß) du dich auf Erden niederläßt in der geheimen Kammer des Tempels!"
  (113)
Glyphs artificially arranged

5,15 rḥ.tj.DU ḥr pẖr n =k

  With commentary
de
"(Während) die 'beiden Damen' (Isis und Nephthys) dir dienen!"
  (114)
Glyphs artificially arranged

5,16 ḫy tw sp-2 m=k Stš m hb.t

de
"Erhebe dich, erhebe dich, (denn) Seth ist an (seiner) Richtstätte!"
  (115)
Glyphs artificially arranged

5,17 sbjw =k nn wnn =f

de
"Dein Feind, er existiert nicht (mehr)!"
  (116)
Glyphs artificially arranged

5,18 jwi̯ =k r pr =k Wsjr s.t =k ḥḥ mꜣꜣ =k

de
"Komm (doch) zu deinem Tempel, Osiris, dein Thron sehnt sich nach deinem Anblick!"
  (117)
Glyphs artificially arranged

5,19 sḏm =k smjw n.t Ḥr ḥr ꜥ.DU.wj mw.t =f ꜣs.t

de
"Höre (doch) das Geschrei des Horus auf den Armen seiner Mutter Isis!"
  (118)