Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text S3C3O6WO2NAOFLO4F6WGGKMJWA

König opfert ein rundes Gefäß an Hathor und Ihy

König opfert ein rundes Gefäß an Hathor und Ihy

Menu-Krug herbeibringen D 7, 161.4

Menu-Krug herbeibringen D 7, 161.4 1 mz p(ꜣ) mn.w n Ḥw.t-Ḥr.w ḏ(d) mdw.PL

de
Den Menu-Krug für Hathor herbeibringen. Worte zu sprechen:
Ritualformel D 7, 161.5

Ritualformel D 7, 161.5 2 mj n =ṯ mn.w wn ẖnw n kꜣ =ṯ

de
Nimm dir den Menu-Krug, der das Innere öffnet für deinen Ka.
de
Man macht ihn für die Göttinnen hinter Hathor, jenen Menu-Krug, den du liebst, den Thot erhoben hat für deine Majestät,
D 7, 161.7

D 7, 161.7 ḏsr(.t) pw zwr =ṯ jm =f

de
Er ist ein ḏsr-Bier. Mögest du von ihm trinken,
de
möge dein Ka sich betrinken mit dem wn[f]-Bier in Freude.
Identifikation des Königs D 7, 161.8