EN | DE | ع

Sentences of Text 2E7CMYVIB5B3PEDWPDHYP3KSFU

Share
  (1)
Spruch gegen $srf(.t)$

vso 7,1 Spruch gegen $srf(.t)$ mḏꜣ.t n(.j).t srf nb bjn

  With commentary
de
Schriftstück gegen jede (Art) schlimmer srf-Entzündung:
  (2)

j:nḏ ḥr =k nꜣ nb.w.PL-(n)ḥḥ qꜣi̯.y ḫnw

  With commentary
de
Sei(d) gegrüßt, ihr Herren der Ewigkeit, hoch an ... (?)!
  (3)
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

hꜣi̯.yj s[⸮ꜥḥꜥ?] vso 7,2 mḥr.tw

  With commentary
de
Steig(t) hinab und r[ichtet auf] (oder: b[elebt]) (?) den, der todkrank ist!
  (4)

⸮nꜣ? pw.yw[.PL] [⸮m?] ꜣpd.w.PL m p.t r ⸮〈ḏi̯.t〉? ꜥḥꜥ n.tj (ḥr) jmn.t(j)t jmm pri̯ n.tj ḥr jmn.t j~ ḏi̯.t [___] vso 7,3 pꜣ wn =j n 3Q zerstört

  With commentary
de
Die (ihr) [als] Vögel zum Himmel auffliegt, um den 〈auf〉zustellen (?), der im Westen ist: Veranlasst, dass der, der im Westen ist, herauskommt, um den [---] zu lassen, den ich für [---] geöffnet habe!
  (5)