EN | DE | ع

Sentences of Text L3SLIE3AQZB6VJMCIBIAAVGOIQ

Share
  (1)

eine Kolumne zerstört 1,1 10Q mnꜥ.t •

de
[... ... ...] Amme.
  (2)

ꜥḥꜥ.n [___] [Ꜣs.t] jw =s ḥr ḏd n zꜣ =〈s〉 Ḥr.w •

  With commentary
de
Da [kam (?) Isis], indem sie zu 〈ihrem〉 Sohn Horus sprach:
  (3)

ḥn =k 1,2 10Q

  With commentary
de
"Mögest du eilen [...]"
  (4)

1,2 [ꜥḥ]ꜥ.n ḏd Ḥr.w

de
Da sprach Horus:
  (5)

[tw=ṯ] [ḥr] [ḏd] [n] =[j] [•] [⸮j?:]šm šni̯ n pꜣy =k sn n(.j) mw.t • 1,3 4Q ⸢ḏd⸣ =f n =j ⸢m-ḏr⸣ wnn =f nḫt.tj • ntk ⸮zp? 3Q

  With commentary
de
"[Du sagst zu mir:] 'Geh und beschwöre deinen Onkel [...]', [weil] er zu mir gesagt hat, als er stark war: 'Du [... ...]'"
  (6)

[ꜥḥꜥ.n] ḏd ꜣs.t n zꜣ =s Ḥr.w •

de
[Da] sprach Isis zu ihrem Sohn Horus:
  (7)

jsṯ bn sn n(.j) mw.t 1,4 4Q ḥr(.w) •

  With commentary
de
"Ist es denn nicht dein Onkel, der [... ...], indem er erschrocken ist?
  (8)