Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text TRYDGH56LRATVKITCYJAF3ZW7M
de Die Königin von Ober- und Unterägypten, die Königin von Ägypten, weiblicher Re, die auf Erden Befehle erteilt.
de Sie erglänzt in ihrem Haus an der Spitze des Hauses der Vornehmen, um ihren Vater zu sehen am Tag des Neujahrsfestes.
de Sie ruht auf ihrem Thron im Kiosk, während ihre Neunheit an ihren beiden Seiten ist.
de Beugen der Arme vor ihr mit dem grünen Horusauge;
de ihren Thron festlich machen mit Weihrauch auf der Flamme.
de Die Majestät ist beschenkt mit Brot, Rindern, Bier und Vögeln, die auf den Opferaltären sind.
de Bekleidet ist ihr Leib mit der Kleidung, mit dem Kleid der Renenutet;
de gesalbt ist ihr Leib mit dem Öl.
de die in ihrem Schrein erscheint, um sich mit ihrem Vater zu vereinigen,
(1) |
Textband, von Ostwand über Nordwand zur Westwand |
Textband, von Ostwand über Nordwand zur Westwand |
|
(2) |
de Die Königin von Ober- und Unterägypten, die Königin von Ägypten, weiblicher Re, die auf Erden Befehle erteilt. |
||
(3) |
de Sie erglänzt in ihrem Haus an der Spitze des Hauses der Vornehmen, um ihren Vater zu sehen am Tag des Neujahrsfestes. |
||
(4) |
de Sie ruht auf ihrem Thron im Kiosk, während ihre Neunheit an ihren beiden Seiten ist. |
||
(5) |
de Beugen der Arme vor ihr mit dem grünen Horusauge; |
||
(6) |
de ihren Thron festlich machen mit Weihrauch auf der Flamme. |
||
(7) |
de Die Majestät ist beschenkt mit Brot, Rindern, Bier und Vögeln, die auf den Opferaltären sind. |
||
(8) |
de Bekleidet ist ihr Leib mit der Kleidung, mit dem Kleid der Renenutet; |
||
(9) |
de gesalbt ist ihr Leib mit dem Öl. |
||
(10) |
de die in ihrem Schrein erscheint, um sich mit ihrem Vater zu vereinigen, |
Please cite as:
(Full citation)Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Svenja Damm, Sentences of text "Bandeau de la frise (D 7, 145)" (Text ID TRYDGH56LRATVKITCYJAF3ZW7M) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/TRYDGH56LRATVKITCYJAF3ZW7M/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/TRYDGH56LRATVKITCYJAF3ZW7M/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).