EN | DE | ع

Sentences of Text MWXZ6MVVVJCVLGOLT4ZHVB46YM

Share
  (11)

pꜣ z jw =f r wꜥw •

de
Der (erwachsene) Mann (guter Herkunft): er wird Soldat werden.
  (12)

pꜣ ṯhꜣ 7.5 ḏḏ r jr.j-ꜥꜣ • p[ꜣ] [kꜣmn] r wšꜣ jḥ.PL •

  With commentary
de
Der Lahme/Krüppel ist als Türwächter eingesetzt,
der [Blinde] als Rindermäster/Ochsenknecht.
  (13)

pꜣ [wḥꜥ].w-ꜣpd.w šm ḥr {ḫtjw} 〈ḫti̯〉 〈tꜣ〉 •

  With commentary
de
Der Vogelfänger ist {auf der Tenne} 〈das Land durchwandern〉 gegangen;
  (14)

pꜣ wḥꜥ.w-rm.w 7.6 ḥr hꜣrpw •

de
der Fischer versinkt (immer wieder) (im Wasser).
  (15)

pꜣ ḥm-〈nṯr〉 ꜥḥꜥ m ꜥḥw.tj •

  With commentary
de
Der Pro〈phet〉 steht als Feldarbeiter bereit;
  (16)

pꜣ wꜥb ḥr jri̯(.t) ḥn(.t) •

  With commentary
de
Der Wab-Priester vollzieht den (Gottes)dienst.
  (17)