Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text KETLFI2GYFFA5BT77EZJJRIEGQ
|
D313
|
D313 1 Vers zerstört: 5 bis 6Q |
de
[(Und) wenn er ...].
|
|
|
5,2-3 D314 [jri̯].w 5,3 sw jm(.j)t-pr jm • |
de
Er führt so eine Besitzübertragung per Hausurkunde aus (d.h. er ist jemand, der sein Erbe weitergeben kann).
|
||
|
de
(Aber) das Grab des Habgierigen existiert nicht (einmal).
|
|||
|
de
Sei nicht habgierig nach Besitz [...!]
|
|||
|
de
[Sei nicht ...], ausgenommen wegen deines Bedarfs (oder: Anteils)!
|
|||
|
de
Handele nicht für/gegen (?) einen, der von deiner Verwandtschaft geliebt wird (?).
|
|||
|
de
Der Anspruch (oder: die Hochachtung) des Sanftmütigen ist größer [als ...].
|
|||
|
de
{Ein Haus} 〈Einer, der herauskommt〉, indem er seine Hausgenossen/Anhänger ignoriert, ist ein armseliger Typ.
|
|||
|
de
Ihm mangelt es an der Gabe/den Erzeugnissen der Rede (d.h. ihm mangelt es an Gesellschaft (?)).
|
|||
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.