EN | DE | ع

Sentences of Text GJL3LNJ4VNBANIE2ZNYBH3DHT4

Share
  (261)

x+10, V.18 Ptḥ

  With commentary
de
Ptah.
  (262)

x+10, V.19 H̱{r}〈t〉y

  With commentary
de
Cheti.
  (263)

x+10, V.20 ⸮Wbꜣ?

  With commentary
de
Uba (?).
  (264)

x+10, V.21 Nfr-⸮sšm?-pn

  With commentary
de
Neferseschem(?)pen.
  (265)

x+10, V.22 Pwyy

  With commentary
de
Puii.
  (266)
Die Namen der Räuchersteine zu kennen

Die Namen der Räuchersteine zu kennen

  With commentary
  (267)

x+10,6 r rḏi̯.t rḫ 〈=k〉 rn n(.j){t} nꜣ jnr x+10,7 n.tj jw =k (r) kꜣp 〈ḥr〉 〈=sn〉

de
Um 〈dich〉 kennen zu lassen die Namen der Steine, 〈über denen〉 du räuchern sollst:
  (268)

⸢jnr⸣ [tp.j] 1Q ⸮n(.j)? kꜣp

de
[Erster] ⸢Stein⸣ [..] der Räucherung:
  (269)

j:nḏ ḥr =k x+10,8 nṯr 4Q mit Zeichenresten [___] smꜣ sbjw sḫr [ḫ]ft(.j) jri̯.w šꜥd =f ꜥ(ꜣ)pp

de
Sei gegrüßt, Gott, der […], der den Rebellen abschlachtet, der den Feind niederwirft, der sein Gemetzel (an) Apophis durchführt!
  (270)