EN | DE | ع

Sentences of Text GXD32OWG5ZHPPHWL23UM5C4ZPQ

Share
  (101)

(j)n ꜣs.t s⸢⸮rs?⸣ 2Q ⸢f⸣t⸢f⸣t ⸢ḥr⸣ ⸢mdw⸣ [Nj.t] [pri̯.tw] [ḥr] [ḫn]⸢d⸣ ⸢ḥr⸣ (j)ḫ.t

  With commentary
de
Es ist Isis, ⸢die aufweckt⸣ (?) […] ⸢hüpft auf das Wort⸣ [der Neith, wenn sie den Fuß gesetzt] ⸢hat⸣ auf die (heiße) Sache (?).
  (102)

j⸢m⸣[.w] zp-2 ḥr ((jꜥn.w)) ((zp-2))

de
Ach! Ach! Und Wehe! Und Wehe!
  (103)

x+11,8 [jri̯] [ḫww] pn spr n wḏꜥ-mdw tp ⸢sms.w⸣ ⸢wḏꜥ⸣-[mdw] [jw] [mtj]

de
[Der, der] diese [Freveltat begeht], wird gelangt sein zur Aburteilung bei dem ⸢Ältesten⸣, der [das Urteil] ⸢fällt⸣, (und) [es wird richtig sein(?)]!
  (104)

[jr] [rḫ] sw (J)tm(.w) mn psḏ.t x+11,9 ca. 6Q

  With commentary
de
[Wenn] Atum es erfährt, wird die Neunheit beständig (= erstarrt?) sein [… …].
  (105)

[m]⸢j⸣ pri̯ sšmm Jtm.t

de
⸢Los!⸣ Komm heraus, sšmm-Schlange, Itemet!“
  (106)

ḏd.t⸢w⸣ [rʾ] [pn] [ḥr] [bdd.w]-kꜣ rḏi̯{t} [r] ḫ⸢.t⸣ ḥr tj.t n(.j.t) x+11,10 3Q [rḏi̯{t}] [r] [rʾ] [n(.j)] qrr(.t)

  With commentary
de
[Dieser Spruch] werde rezitiert [über einer bdd.w]-kꜣ-Pflanze; werde gegeben [ins] Feuer; dazu ein tj.t-Amulett aus […; werde gegeben an den Eingang] der Höhle (der Schlange).
  (107)
35

35

  (108)

k(y) rʾ n(.j) snhp ⸢q⸣rr.t

de
Anderer Spruch zum Aufscheuchen der Höhle (bzw. den darin befindlichen Schlangen):
  (109)

ḏd-mdw

de
Rezitation:
  (110)