Text Sentences

Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text A6N6C2TLIJGXTHMJALTJS4WU4A

(1)	Ramesses II, on the right, burns incense in front of the barque of Isis, on the left	Ramesses II, on the right, burns incense in front of the barque of Isis, on the left
(2)	above the king	above the king A.1 jri̯.t snṯr n mw.t =f Ꜣs.t jn zꜣ =s A.2 nswt-bj.tj nb-tꜣ.wy Wsr-mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp.n-Rꜥw A.3 ⸢zꜣ-Rꜥw⸣ nb-ḫꜥ.w Rꜥw-msi̯-sw-mri̯.y-Jmn	en Presenting incense to his mother Isis, by her son, the Dual King, Lord of the Two Lands, 𓍹Usermaatre setepenre𓍺, son of Re, lord of appearances, 𓍹Ramesses meryamun𓍺.
(3)	beneath the falcon hovering over the king	beneath the falcon hovering over the king A.4 ḏi̯ =f (n)ḥḥ A.5 m ḥb-sd.PL	en May he give an eternity of jubilees.
(4)	behind the king	behind the king A.6 zꜣ ꜥnḫ 〈nb〉 ḥꜣ =f {nb} mj Rꜥw ḏ.t	en All protection and life around him like Re forever.
(5)	above the barque of Isis	above the barque of Isis A.7 Ꜣs.t wr.t mw.t-nṯr	en Isis the great, the mother of the god.
(6)	beneath the vulture hovering over the barque of Isis	beneath the vulture hovering over the barque of Isis A.8 ḏi̯ =s ꜥnḫ wꜣs nb	en May she give all life and power.
(7)	in front of the barque of Isis