EN | DE | ع

Sentences of Text 67KYLZABKZH7BI74IJVSOACHIQ

Share
  (61)

jw =n (r) ḏi̯.t šbw.ṱ Vso. 14 =st (m) jꜣ.t nb(.t)

de
Wir werden (Vso. 14) sie zu jeder Zeit ersetzen (= jemand anderen an ihrer Stelle ausliefern) lassen.
  (62)

j[w] ⸢=n⸣ (r) šdi̯ =s[t] r ꜥ(.w) Vso. 15 nb n(.j) bṯ.j r sni̯ nb n(.j) bṯ.j Vso. 16 r mḥr nb nn jri̯.y

de
⸢Wir⸣ werden s[ie] bewahren vor jeglicher (Vso. 15) Einwirkung der (schwerwiegenden) bṯ.w-Krankheit, vor jedem Durchmachen (Vso. 16) der (schwerwiegenden) bṯ.w-Krankheit (und) vor jeder Krankheit, die man nicht behandeln kann.
  (63)