EN | DE | ع

Sentences of Text YRMQB7I66RBMVASRGT6GQ6HIBU

Share
  (1)
2252a

2252a Nt/F/E sup 35 = 692 ḏ(d)-mdw

  (2)
2252b 2252c 2252d 2253a Glyphs artificially arranged

jn mri̯ =k ꜥnḫ =k Ḥr.w ḥr(.j)-tp-ꜥn.wt ḫtm =k w ꜥꜣ.DU p.t 2252b ḫsf =k w ḫsf.w(j) =s ḏr pri̯.t kꜣ n(.j) N(j).t jr p.t 2252c n rḫ.w nṯr Nt/F/E sup 36 = 693 n mrj.w nṯr wn(m).w m d{Ḥr.w}〈ꜣb〉 2252d kꜣp.w snṯr ḥbs jt(w) 2253a stp.w zꜣ r nṯr-ꜥꜣ

de
Möchtest du, daß du lebst, Horus Oberhaupt von ꜥn.wt, dann darfst du die Türflügel des Himmels nicht verschließen, dann darfst du seine Verwehrenden (Türen) nicht verwehren, bevor der Ka der Neith zum Himmel emporgestiegen ist zu denen, die der Gott kennt, zu denen, die der Gott liebt, die Feigen essen, die mit Weihrauch beräuchert sind, die jtw-Gewebe tragen, die den Großen Gott schützen.
  (3)
2253b Glyphs artificially arranged

stp kꜣ Nt/F/E sup 37 = 694 n(.j) N(j).t zꜣ jr nṯr-ꜥꜣ 2253b sjꜥ =f N(j).t n nṯr-ꜥꜣ n swt js wꜥ jm =sn

de
Der Ka der Neith schützt den Großen Gott und er läßt Neith zum Großen Gott emporsteigen, denn er ist einer von ihnen.
  (4)
2253c Glyphs artificially arranged

2253c n m(w)t N(j).t n nzw n m(w)t N(j).t n r(m)ṯ

de
Neith wird nicht wegen eines Königs sterben, Neith wird nicht wegen Menschen sterben.
  (5)
2253d 2253e