Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text TGAAWLHHERAUHLLMJ4HFYO2YWY
de Schu, der Älteste, der Sohn des Re:
de Schau dein schönes Gesicht beim Jubeln an, Goldene, Auge des Re!
de Der König von Ober- und Unterägypten, der Herr der Beiden Länder 𓍹 𓍺, der Sohn des Re, der Herr der Kronen 𓍹 𓍺.
de Ein mtrḥ darbringen. Worte zu sprechen:
de Dieses gute Amulett, das (ich) vor dich dargebracht habe, das deinen Leib gegen das Böse schützt.
de Schutz 〈... ... ...〉
de Nimm dir das mtrḥ, das deinen Feind vertreibt, ohne dass irgendeine böse Sache in ḏ.t-Ewigkeit entstehen wird.
de Die vier Bas sind versammelt beim Bereiten deines Schutzes,
de die Herren des Jahresbeginns sind dein Schutz.
(1) |
Schu und König vor Hathor und Wadjet |
Schu und König vor Hathor und Wadjet |
|
(2) |
de Schu, der Älteste, der Sohn des Re: |
||
(3) |
de Schau dein schönes Gesicht beim Jubeln an, Goldene, Auge des Re! |
||
(4) |
de Der König von Ober- und Unterägypten, der Herr der Beiden Länder 𓍹 𓍺, der Sohn des Re, der Herr der Kronen 𓍹 𓍺. |
||
(5) |
de Ein mtrḥ darbringen. Worte zu sprechen: |
||
(6) |
de Dieses gute Amulett, das (ich) vor dich dargebracht habe, das deinen Leib gegen das Böse schützt. |
||
(7) |
Schutzformel hinter dem König D 8, 65.7 zꜣ Rest nicht eingraviert |
de Schutz 〈... ... ...〉 |
|
(8) |
de Nimm dir das mtrḥ, das deinen Feind vertreibt, ohne dass irgendeine böse Sache in ḏ.t-Ewigkeit entstehen wird. |
||
(9) |
de Die vier Bas sind versammelt beim Bereiten deines Schutzes, |
||
(10) |
de die Herren des Jahresbeginns sind dein Schutz. |
Please cite as:
(Full citation)Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Sentences of text "S-Szene, Schu und König vor Hathor und Wadjet (D 8, 65)" (Text ID TGAAWLHHERAUHLLMJ4HFYO2YWY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/TGAAWLHHERAUHLLMJ4HFYO2YWY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/TGAAWLHHERAUHLLMJ4HFYO2YWY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).