EN | DE | ع

Sentences of Text PPIUFRFOXZBOXHEUKTWUNM4UYA

Share
  (221)

ḏi̯ ={j} n =k kꜣy nfr

de
Ein anderer könnte dir Gutes geben.
  (222)

21.8 rwjꜣj pꜣ ḫd n pꜣ mw 〈n〉 snf

  With commentary
de
Der Flußlauf des Wassers vom (?) vergangenen Jahr ist weggezogen/verschwunden.
  (223)

sw 〈m〉 kꜣy ꜥ m tꜣ rnp.t

de
Er ist ein anderer Wasserarm (oder: in einem anderen Flußbett) in diesem Jahr.
  (224)

wꜣḏ-wrj〈.PL〉 21.9 ꜥꜣ.wy ḫpr m šw.w

de
Große Wasserflächen sind zu trockenem Gebiet geworden.
  (225)

wḏb.y ḫpr m dwꜣ.wwt

de
Uferland ist zu Tief(wasser) geworden.
  (226)