EN | DE | ع

Sentences of Text PPIUFRFOXZBOXHEUKTWUNM4UYA

Share
  (191)

jmi̯ =k nḏnḏ sšm.w =f

  With commentary
de
Du sollst seine Prozessionsstatue nicht hinterfragen! (?)
  (192)

m-jri̯ wstn =f m-ḫt ḫꜥi̯ =f

  With commentary
de
Erlaube dir keine Freiheiten mit ihm nach seinem Erscheinen!
  (193)

m-jri̯ ẖnẖni =f r 20.14 {r} fꜣj.ṱ =f

de
Drängle dich nicht an ihn heran, um ihn zu tragen!
  (194)

jmi̯ =k sꜥsꜥ{srj} b~pꜣy.t

de
Du sollst das Orakel nicht stören/manipulieren (?)!
  (195)

zꜣw tw

de
Hüte dich!
  (196)

j:ḏi̯ =f ḥꜣ.ww m ḫwꜣ.ṱ =f

  With commentary
de
Von seinem Schutz wird er (dir) (dann) noch mehr geben.
oder: Zusätzlich zu seinem Schutz wird er (dich) (dann) beschenken.
  (197)

j:nw 〈m〉 jr.t〈.ṱ〉 =k 20.15 r pꜣy =f sḫr.w qnd mtw =k {snntj-tw} 〈sn〉 〈tꜣ〉 m rn =f

  With commentary
de
Halte dir seine Art, zu zürnen, vor Augen (wörtl.: Achte 〈mit〉 deinem Auge genau auf seine Art, zu zürnen), (und) küsse die Erde in seinem Namen!
  (198)