EN | DE | ع

Sentences of Text HSPTIJABEREHFI6HCEUABYSFGE

Share
  (91)

m =kj mntk mꜣꜥ.tw

  With commentary
de
"Bist du auch aufrichtig (wörtl.: ein Aufrichtiger)?
  (92)

sw tni̯ pꜣ 1,52 = 1,x+17 wḫꜣ n Jmn n.tj m ḏr.t.ṱ =k

de
Wo ist er (denn), der (amtliche) Erlass des Amun, der in deiner Hand sein (sollte)?
  (93)

sw tnw tꜣ šꜥ(.t) n pꜣ ḥm-nṯr-tp(.j)-n-Jmn n.tj m ḏr.t.ṱ =k

de
Wo ist er (denn), der Brief des Hohepriesters des Amun, der in deiner Hand sein (sollte)?"
  (94)

jw =j (ḥr) ḏd 1,53 = 1,x+18 n =f

de
Dann sagte ich zu ihm:
  (95)

ḏi̯ =j st n Ns-sw-Bꜣ-nb-Ḏd(.t) Tj-n.t-Jmn

de
"Ich habe sie Smendes und Tamounis gegeben."
  (96)

jw =f (ḥr) ḥḏn r-jqr zp-2

de
Da war er wirklich sehr verärgert.
  (97)

jw =⸢f⸣ (ḥr) ḏd n =j

de
Dann sagte er zu mir:
  (98)

ḫr m =kj wḫꜣ 1,54 = 1,x+19 šꜥ(.t) mꜥ~n n ḏr.t〈.ṱ〉 =k

  With commentary
de
"Siehe also, weder Erlass noch Brief sind in deiner Hand.
  (99)

sw tnw pꜣ ⸮jmw? n ꜥš j:ḏi̯ [n] =[k] Nsj-sw-Bꜣ-nb-Ḏ(d.t)

  With commentary
de
Wo ist es (denn), das Schiff für das Tannenholz, das [dir] Smendes gegeben hat?
  (100)