EN | DE | ع

جمل النص W25WDE27ZVAFXBDULVGJH7CHUQ

مشاركة
  (151)

wn.jn =f (ḥr) ꜥḥꜥ n-ḥꜣ wꜥ nhꜣ{.PL}

de
Da stellte er sich hinter eine Sykomore.
  (152)

jw =f (ḥr) ꜥš n =sst

de
Dann rief er ihr zu
  (153)

jw =f ḥr ḏd n =s

de
und sagte zu ihr:
  (154)

tw=j 6,8 dj m-ḏi̯ =⸮t? šrjw(.t) nfr.t

  مع تعليق
de
"Ich bin hier bei dir, schönes Kind!"
  (155)

jw =st (ḥr) ḏd n =f

de
Da sagte sie zu ihm:
  (156)

kꜣ~y pꜣy =j nb ꜥꜣ jr jnk wn =j m ḥm(.t) m-ḏꜣy.t wꜥ mnj-jḥ.PL

  مع تعليق
de
"Bedenke doch, mein hoher Herr, was mich angeht: Ich (lebte) als Ehefrau bei einem Rinderhirten.
  (157)

jw =j 6,9 (ḥr) msi̯ n =f wꜥ zꜣ-ṯꜣy

de
Dann gebar ich ihm einen Sohn.
  (158)