Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text HJE4CSR5HBH3HB4VBFXB6HHZHY
de [Er] sagt: O der du fortbestehst in Millionen von Jahren ... o leuchtendes Kind des Aton!
de Mögest du dich für uns verjüngen...
de denn du leuchtest wie der Glanz des lebenden Aton
de und du siehst seine wunderschönen Strahlen.
de ... (um?) für dich die Zahl(?) der Jubiläumsfeste zu verdoppeln.
de Möge er für dich jedes Land gedeihen lassen.
de Möge er dir geben ... um nach deinem Wunsch zu handeln.
de ... der die Herzen belebt ... für ... Wa-en-Re, den Aton liebt.
(1) |
de [Er] sagt: O der du fortbestehst in Millionen von Jahren ... o leuchtendes Kind des Aton! |
||
(2) |
de Mögest du dich für uns verjüngen... |
||
(3) |
de denn du leuchtest wie der Glanz des lebenden Aton |
||
(4) |
de und du siehst seine wunderschönen Strahlen. |
||
(5) |
de ... (um?) für dich die Zahl(?) der Jubiläumsfeste zu verdoppeln. |
||
(6) |
de Möge er für dich jedes Land gedeihen lassen. |
||
(7) |
de Möge er dir geben ... um nach deinem Wunsch zu handeln. |
||
(8) |
de ... der die Herzen belebt ... für ... Wa-en-Re, den Aton liebt. |
Please cite as:
(Full citation)Gunnar Sperveslage, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "Rede des Parennefer" (Text ID HJE4CSR5HBH3HB4VBFXB6HHZHY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HJE4CSR5HBH3HB4VBFXB6HHZHY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HJE4CSR5HBH3HB4VBFXB6HHZHY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).