Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text FB26AZUYRJE67CETNFTUPNF5TM
|
de
Mein Abscheu ist das 'Landen'.
|
|||
|
de
Nicht ... [Richtstätte der] Unterwelt.
|
|||
|
de
Mir wird nichts von diesem Abscheu der Götter angetan werden.
|
|||
|
de
Denn ich bin es, der für Osiris Gutes tut.
|
|||
|
de
Ich stelle das Herz der Herren der Opfergaben zufrieden [...] nach meinem Belieben.
|
|||
|
de
Sie bewirken Furcht vor mir und schaffen Respekt 〈vor mir〉 bei denen, die in ihrer Urzeit sind.
|
|||
|
de
Ich bin ja hoch auf meiner [Standarte], auf diesen meinen Plätzen.
|
|||
|
de
Ich bin Nun; die Übeltäter greifen mich nicht an.
|
|||
|
de
Ich bin der Älteste der Urzeitlichen.
|
|||
|
de
[Mein] Ba ist {die Götter} die Bas 〈der Götter〉 der Ewigkeit.
|
de
Mein Abscheu ist das 'Landen'.
de
Nicht ... [Richtstätte der] Unterwelt.
particle
de
[Negationspartikel]
(unspecified)
PTCL
verb_3-inf
de
machen
SC.tw.pass.ngem.nom.subj_Neg.nn
V\tam-pass
preposition
de
für (jmd.)
Prep.stpr.1sg
PREP:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.1.c.]
(unspecified)
-1sg
substantive_fem
de
Etwas; etwas
Noun.pl.stabs
N.f:pl
preposition
de
von (partitiv)
(unspecified)
PREP
demonstrative_pronoun
de
dieses (selbstständig) [Dem.Pron. sg./neutr.]
(unspecified)
dem.c
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
Adj.sgm
PREP-adjz:m.sg
substantive_fem
de
Abscheu
Noun.sg.stc
N.f:sg:stc
substantive_masc
de
Gott
Noun.pl.stabs
N.m:pl
de
Mir wird nichts von diesem Abscheu der Götter angetan werden.
particle
de
denn
(unspecified)
PTCL
personal_pronoun
de
ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
(unspecified)
1sg
verb
de
wirkungsmächtige Dinge tun (Verklärungen, Zaubersprüche)
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
substantive_fem
de
Nützliches
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
für (jmd.)
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
de
Denn ich bin es, der für Osiris Gutes tut.
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.