EN | DE | ع

Sätze von Text 6SHGPVKIOJHWRN3KFYDLLIO2EY

Teilen
  (1)
oben abgerundete Stele mit 18 Zeilen Text Giebelfeld ist undekoriert Stele ist unten abgebrochen

oben abgerundete Stele mit 18 Zeilen Text Giebelfeld ist undekoriert Stele ist unten abgebrochen

  (2)

1 ḏ(d)-mdw jn ḫtm(.w)-bj.tj jm.j-rʾ-gs-pr J{n}mn-m-ḥꜣ.t

  Mit Kommentar
de
Worte sprechen durch den Siegler des Königs und Vorsteher der Tempelverwaltung, Amenemhat:
  (3)

j:nḏ ḥr =k Wsjr Ḫnt(.j)-jmn.tj nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏw

de
Sei gegrüßt, Osiris, Chontamenti, großer Gott, Herr von Abydos.
  (4)

dwꜣ =j tw

de
Ich werde dich anbeten.
  (5)

2 j:nḏ ḥr =k zꜣ pwy tp.j n Gb nṯr wr pri̯ m Nw.t

de
Sei gegrüßt, jener ältester Sohn des Geb, großer Gott, der aus der Nut hervorgegangen ist,
  (6)