EN | DE | ع

جمل النص 3ENAFOSI3ZCLJE7XZDY4TZ3WNI

مشاركة
  (351)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

smnḫ =w (m)ꜥḥꜥ.t =k n.tj jmn.t

de
Sie werden dein Grab des Westens verschönern.
  (352)

s(j)qr =f sḫr(.PL) =k n x+7,4 ẖr.t-nṯr

de
Es wird deinen Zustand auszeichnen in der Nekropole.
  (353)

rn =k ḏsr m-ẖnw-n 1Q frei wt(.PL) jw =k m rʾ n ꜣḫ(.PL) šps(.PL)

de
Dein Name wird heilig sein unter den Balsamierern, indem du im Mund der edlen Verklärten bist.
  (354)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jm.j(.PL) dwꜣ.t ḥr sn tꜣ n ẖꜣ.t =k

de
Diejenigen, die in der Duat sind, küssen die Erde für deinen Leichnam.
  (355)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jm.j(.PL) p.t ḥr šzp bꜣ =k

de
Diejenigen, die im Himmel sind, empfangen deinen Ba.
  (356)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jm.j(.PL) tꜣ ḥr jri̯ n =k jꜣ.w

de
Diejenigen, die auf der Erde sind, machen für dich Lobpreis.
  (357)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

x+7,5 jm.j(.PL) tꜣ jn.t ḥr nṯr.j ẖꜣ.t =k

de
Diejenigen, die im Tal sind, machen deinen Leichnam göttlich.
  (358)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Jnp.w Ḥr.w ḥr snfr wt =k

de
Anubis und Horus verschönern deine Umwicklung.
  (359)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Ḏḥw.tj ḥr swḏꜣ =k ḥꜥ.w =k m ꜣḫ.w tp-rʾ =f

de
Thot lässt dir deine Glieder wohl sein, durch die Zauberkraft seines Ausspruchs.
  (360)