Jnp.w (Lemma ID 27360)

Home
Lemma entry

en | de

Jnp.w(Lemma ID 27360)

Comment the content of this page

Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.

Share this page

Via e-mail app

Via Facebook Via X

Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).

Verified

Hieroglyphic spelling: 𓇋𓈖𓊪𓅱𓃢

Persistent ID: 27360
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/27360

Lemma list: Hieroglyphic/hieratic

Word class: Divine name

Translation

de Anubis

en Anubis

Attestation in the TLA text corpus

1252
Attestation time frame in the TLA text corpus: from 2842 BCE to 324 CE

Bibliography

Wb 1, 96.7
LGG I, 390

External references

Legacy TLA 27360

Digitalisiertes Zettelarchiv 27360

Editor(s): Altägyptisches Wörterbuch

Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 12/18/2019

Editorial state: Verified

Related lemmata

Historical successors

Verified

I͗np

Demotic

Divine name de Anubis 664 BCE — 324 CE Erichsen, Glossar 35

Part of

Verified

ḥts-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Schmücker (?) des Anubis; Vollender (?) des Anubis en adorner (?) of Anubis 2613 BCE — 2287 BCE Jones, Titles OK, no. 2501 • LÄ VII, 441

Verified

ḫnt.j-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de [Titel] Helck, SAK 9, 1981, 154

Verified

Jnp.w-n-wꜣs

Hieroglyphic/hieratic

Place name de Anubis vom Was-Zepter en Anubis-of-the-was-scepter Hornung, Amduat I, 285

Verified

Jnp.w-hnw.j

Hieroglyphic/hieratic

Divine name de Anubis, der zum Kasten Gehörige en Anubis-who-belongs-to-the-chest Hornung, Amduat II, 404

Verified

wt.j-Jnp.w

𓃢𓅱𓏏𓐎𓀀

title / epithet (title) de Balsamierer des Anubis en embalmer of Anubis 2613 BCE — 1773 BCE Wb 1, 379.13 • Jones, Titles OK, no. 1493

Verified

Jnp.w-tp.j-ḏw=f

Hieroglyphic/hieratic

Place name de Anubis, der auf seinem Berg ist en Anubis-who-is-upon-his-hill 1818 BCE — 1773 BCE Luft, Illahun 1, Indices, 6

Verified

jmꜣḫ.wt-ḫr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de die Versorgte bei Anubis en revered with Anubis 2494 BCE — 2181 BCE Kanawati, El-Hawawish IX, fig. 34c

Verified

jmꜣḫ.w-ḫr-Jnp.w

𓇋𓌳𓄪𓐍𓅱𓐍𓂋𓃢

title / epithet (title) de Versorgter bei Anubis en revered with Anubis 2686 BCE — 1875 BCE Jones, Titles OK, no. 56

Verified

tp.j-nb.w-jmꜣḫ-ḫr-nswt-ḫr-Jnp.w-tp.j-ḏw=f-nb-tꜣ-ḏsr

𓁶𓎟𓇋𓌳𓄪𓐍𓅱𓐍𓂋𓇓𓏏𓈖𓐍𓂋𓃣𓁶𓈋𓆑𓎟𓇿𓂦

Divine epithet de Erster der Herren der Ehrwürdigkeit beim König und bei Anubis, der auf seinem Berg ist, dem Herrn der Nekropole en chief of the possessors of reverence with the king and with Anubis-who-is-upon-his-hill, lord of the 2345 BCE — 2323 BCE Jones, Titles OK, no. 3713

Verified

jmꜣḫ.w-ḫr-Jnp.w-nb-zmꜣ-tꜣ-r-jmn.t-nfr.t

𓇋𓌳𓄪𓐍𓅱𓐍𓂋𓃢𓎟𓄥𓌴𓇿𓂋𓊿𓏏𓄤𓂋𓏏

title / epithet (title) de Versorgter bei Anubis, dem Herrn der Beisetzung im schönen Westen en revered with Anubis, lord of burial in the beautiful west 2345 BCE — 2323 BCE Jones, Titles OK, no. 64

Verified

jmꜣḫ.w-m-zmy.t-jmn.tjt-ḫr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Versorgter in der westlichen Wüste vor Anubis Jones, Titles OK, no. 191

Verified

Jnp.w-pr-m-swꜣ.w-n-wꜥb.t

Hieroglyphic/hieratic

Divine epithet de Anubis, der aus dem Bereich der Balsamierungshalle getreten ist (Anubis) 332 BCE — 30 BCE Goyon, Pap. Imouthès, Col. 18.15, 18.16-19.1 • Haikal, Nesmin, 51

Verified

ḥm-nṯr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Priester des Anubis en priest of Anubis 2345 BCE — 2161 BCE Jones, Titles OK, no. 1891

Verified

ḥm-nṯr-Jnp.w-zḥ.j-nṯr-Wꜣḏ.t

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Priester des Anubis, der von der Gotteshalle der Wadjet en priest of Anubis, he of the divine booth of Wadjet 2345 BCE — 2181 BCE Jones, Titles OK, no. 1896

Verified

Sꜥnḫ-Jnp.w-Jzzj

Hieroglyphic/hieratic

Place name de Anubis lässt Isesi leben (Domäne) 2686 BCE — 2161 BCE Jacquet-Gordon, Domaines, 399

Verified

jmꜣḫ.w-n-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Versorgter des Anubis 2445 BCE — 2181 BCE Vgl. Jones, Titles OK, no. 56

Verified

wt.j-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

common noun (masc.) de Balsamierer des Anubis en embalmer of Anubis 2345 BCE — 1843 BCE Wb 1, 379.13

Verified

ḥtp-ḏi̯-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

common noun (masc.) de Anubis-Opfer en offering to Anubis 2278 BCE — 526 BCE CT VI, 354j

Verified

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-n.w-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Vorsteher der Priester des Anubis en overseer of god's-servants of Anubis 1920 BCE — 1875 BCE Siut I, 234

Verified

smꜣ-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Stolist des Anubis en stolist of Anubis 1920 BCE — 1875 BCE Fischer, Titles, no. 1288a

Verified

Pr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

name de Tempel des Anubis GDG II, 57

Verified

sqr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de [Titel] 2686 BCE — 2613 BCE Jones, Titles OK, no. 3616

Verified

mḏḥ.w-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Zimmermann des Anubis Jones, Titles OK, no. 1704

Verified

zḥ.j-nṯr-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de der zur Gotteshalle des Anubis Gehörige 2686 BCE — 2613 BCE Jones, Titles OK, no. 3035

Verified

sm-ḥw.t-nṯr-Jnp.w-zḥ.j-nṯr-ḫnt.j-tꜣ-ḏsr

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Sempriester des Tempels des Anubis von der Gotteshalle, der an der Spitze der Nekropole ist 2686 BCE — 2613 BCE Jones, Titles OK, no. 3245

Verified

ꜥ-Jnp.w

Hieroglyphic/hieratic

title / epithet (title) de Arm des Anubis Jones, Titles OK, no. 1294

Verified

Jnp.w-Jnr.tj

Hieroglyphic/hieratic

Divine name de Anubis von Gebelein LGG I, 395

Root

Verified

√

jnp

root de Anubis en [Anubis]

Please cite as:

(Full citation)

"Jnp.w" (Lemma ID 27360) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/27360>, edited by Altägyptisches Wörterbuch, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.2, 11/24/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)

(Short citation)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/27360, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)