EN | DE | ع

Sentences of Text ZLLRWFUUPZAPDLOVVNRJYEBLGQ

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

ḏ(d)-mdw jn Wsr.w (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ(.ww)-ḏꜣḏ(ꜣ).t Ṯꜣ-n-(nꜣ)-hbw

de
Worte sprechen durch den Osiris, Vorsteher der Schreiber des Kollegiums, Tja-en-na-hebu.
  (2)
Glyphs artificially arranged

j:nḏ ḥr =k Wsr.w ḥr(.j)-jb Tꜣ-wr

de
Sei gegrüßt, Osiris, der du im Thinitischen Gau wohnst!
  (3)
Glyphs artificially arranged

ḏi̯ =k wḏꜣ =j m ḥtp(.w) r jmn.tt

de
Mögest du mich in Frieden zum Westen ziehen lassen.
  (4)
Glyphs artificially arranged

šzp{.n} w(j) nb.w Tꜣ-ḏsr{.t} ḏd =sn jꜣ(.w) zp 2 m-ḥtp(.w)

de
Mögen die Herren des Abgesonderten Landes mich empfangen, indem sie sagen: "Lobpreis - zweimal -, willkommen!"
  (5)
Glyphs artificially arranged

jri̯ =sn s.t =j r-gs wr.PL ḏꜣḏꜣ.t

de
Mögen sie meinen Platz neben den Großen des Kollegiums bereiten.
  (6)
Glyphs artificially arranged

šzp{.n} w(j) ḫnm.t〈.DU〉 rꜥw-nb r-tr.DU

de
Möge〈n〉 die 〈beiden〉 Amme〈n〉 mich empfangen jeden Tag, Tag und Nacht.
  (7)