EN | DE | ع

Sentences of Text YW2GRQWZS5C25C6ZWKJMLJELFY

Share
  (1)
Pfeiler, oben Bildfeld, darunter 9 Textkolumnen

Pfeiler, oben Bildfeld, darunter 9 Textkolumnen

  (2)
Bildfeld komplett zerstört, [kniender Pabasa (links) vor falkenköpfigem Sonnengott und einem Gott (rechts)] alle Texte zerstört

Bildfeld komplett zerstört, [kniender Pabasa (links) vor falkenköpfigem Sonnengott und einem Gott (rechts)] alle Texte zerstört

  (3)
Pfeiler mit 9 Textkolumnen, retrograd angeordnet, Kol. 1 steht links

Pfeiler mit 9 Textkolumnen, retrograd angeordnet, Kol. 1 steht links

  (4)
kosmographischer Teil

kosmographischer Teil 1 [ḏd-mdw] [wnw.t] 8.t n.t hrw

  With commentary
de
[Worte zu sprechen.] Die 8. [Stunde] des Tages.
  (5)

wnw.t [pw] [n.t] ꜣw.t-jb

  With commentary
de
[Es ist] die Stunde [der Freude.]
  (6)

nꜥi̯ nṯr pn šps jm =[s]

  With commentary
de
Dieser ehrwürdige Gott navigiert in [ihr].
  (7)

[ꜣwi̯] [jb] [n.j] [nṯr.w] [jm.j.w-ḫ]t Rꜥw ⸢m⸣ [sqd.wt]

  With commentary
de
[Das Herz der Götter, die im Gefol]ge des Re sind, [ist voller Freude] bei [der Fahrt] (?).
  (8)