Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text X2P3BC2R5JHZPHC7DUXB3QSJTM
de Gegrüßt seist du, Re, der sich in seiner nws-Krone befindet.
de Gehe zur Ratsversammlung, damit du deine Ahnen mustern kannst, die Bewacher dessen, der die Kas zerstört!
de Lapislazuliäugiger, der die Augen erfrischt!
de Mit schmerzhafter Rage, der, von dem nicht gilt, dass es ein Abwehren seines Bas gibt!
de Wecke die Große, die müde war!
de Sie soll den, der die Kas zerstört, erblicken.
de Ihre Köpfe sind zerstört, ihre Gesichter sind verängstigt!
de O du Blindgesicht, der auf seinem Gesicht ist!
de Nimm doch deinen Arm,
de du sollst ihn auf diesen 〈deinen〉 Oberarm legen!
| (11) |
de Gegrüßt seist du, Re, der sich in seiner nws-Krone befindet. |
||
| (12) |
de Gehe zur Ratsversammlung, damit du deine Ahnen mustern kannst, die Bewacher dessen, der die Kas zerstört! |
||
| (13) |
de Lapislazuliäugiger, der die Augen erfrischt! |
||
| (14) |
de Mit schmerzhafter Rage, der, von dem nicht gilt, dass es ein Abwehren seines Bas gibt! |
||
| (15) |
CT VI, 206o nhs Wr.t j:bꜣg.t(j) |
de Wecke die Große, die müde war! |
|
| (16) |
CT VI, 206p mꜣn =s ḥḏ.w-kꜣ.PL |
de Sie soll den, der die Kas zerstört, erblicken. |
|
| (17) |
de Ihre Köpfe sind zerstört, ihre Gesichter sind verängstigt! |
||
| (18) |
de O du Blindgesicht, der auf seinem Gesicht ist! |
||
| (19) |
de Nimm doch deinen Arm, |
||
| (20) |
de du sollst ihn auf diesen 〈deinen〉 Oberarm legen! |
Please cite as:
(Full citation)Katharina Stegbauer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Sentences of text "CT586" (Text ID X2P3BC2R5JHZPHC7DUXB3QSJTM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/X2P3BC2R5JHZPHC7DUXB3QSJTM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/X2P3BC2R5JHZPHC7DUXB3QSJTM/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).