Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text GSZWU6DPNJEVLGHYP2VSJWVGVE

de
Sängerin des Amun-Re, des Königs der Götter..., [an den] Schreiber der ([großen und prächtigen) Königsnekropole]: In Leben-Heil-und-Gesundheit und in der der Gunst des Amun-Re, des Königs der Götter.
de
Ich bete täglich zu Amun-Re, dem König der Götter, zu Mut, Chons und allen Göttern von Theben: Gegeben sei dir Leben-Heil-und-Gesundheit ... täglich.
de
Ferner: Ich habe von jeder Angelegenheit gehört, wegen der du geschickt hast.
de
Was dein Sprechen angeht über die Gefäße mit grünem Stein, das du 〈folgendermaßen〉 machtest,:' ... ich habe die Kupferschmiede vor den ... bringen lassen - so sagte er, nämlich der Wesir'.
de
Sie sagten zu mir: Was die Gefäße anbetrifft ... das Wachs der Öffnung der Gefäße.

tw=n Lücke 9 nꜣy =w š.PL nꜣy =w ḏꜣḏꜣ Lücke

de
Wir ... ihre Schi-Töpfe und ihre Djadja-Gefäße ...

Lücke 10 [_]⸮.t? ⸮wj? tꜣ md(w).t nꜣ jḥ.PL m-bꜣḥ ⸢Jmn⸣ Lücke 11 r tꜣj rj.t m ꜣbd 2 ꜣḫ.t sw 9

de
... die Angelegenheit der Rinder vor Amun-... ... zu dieser Seite im 2. Monat der Achet-Zeit, am Tag 9.

jmi̯ Lücke 12 ptr tꜣ md(w).t n ḥn.tw Lücke 13 3 n stm j:hd Lücke 14 Tꜣ-bꜣk.j

de
Veranlasse ... siehe die Angelegenheit der/des Vorgesetzten ... 3 an die Sem-Priester, die entgegentreten ... Ta-baket.
de
Sie sollen sie/es gedeihen lassen lassen für die Sängerin des Amun-Re ...
Text path(s):

Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Ingelore Hafemann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Sentences of Text "Brief der Sched-em-duat(?) an Djehuti-mesu" (Text ID GSZWU6DPNJEVLGHYP2VSJWVGVE) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 1/2/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GSZWU6DPNJEVLGHYP2VSJWVGVE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 1/2/2025)