EN | DE | ع

Sentences of Text WUWLNEFYYFGM5JHNBZNRTLNHOI

Share
  (1)
6 Ehepaare und eine Frau, die jeweils von einem Sempriester bedient werden

6 Ehepaare und eine Frau, die jeweils von einem Sempriester bedient werden

  (2)
Identifikation des ersten Mannes

Identifikation des ersten Mannes 37.A.1 zẖꜣ.w-nsw mꜣꜥ mri̯ =f ḥz.y n(.j) nb-tꜣ.wj 37.A.2 jm.j-rʾ-pr Nfr-sḫr.PL

de
Der wahre Schreiber des Königs, den er liebt, der vom Herrn der Beiden Länder Gepriesene, der Majordomus, Nefersecheru.
  (3)
Identifikation der ersten Frau

Identifikation der ersten Frau 37.A.3 sn.t =f nb.t-pr wr.t-ḫnr-n(.j)-Jmn Mw.t-nfr.t

de
Seine Schwester, die Herrin des Hauses, die Oberin der Fraueneinrichtung des Amun, Mutneferet.
  (4)
Identifikation des ersten Sempriesters

Identifikation des ersten Sempriesters 37.A.4 zẖꜣ.w Twt[w].jꜣ

  With commentary
de
Der Schreiber Tutuja.
  (5)
über dem Sempriester und 5 weiteren Dienern

über dem Sempriester und 5 weiteren Dienern 37.A.5 jri̯.t snṯr qbḥ.w ḥtp rnp.j nb.t nfr(.t)

de
Das Durchführen einer Räucherung und einer Libation, das Opfern von allen schönen Pflanzen.
  (6)

šzp =k snw m ḏḏ n =k Ptḥ n kꜣ n(.j) Wsjr zẖꜣ.w-nsw jm.j-rʾ-pr Nfr-sḫr.PL

  With commentary
de
Mögest du empfangen Opferbrote als das, was dir Ptah zu geben pflegt, für den Ka des Osiris, des Schreibers des Königs, des Majordomus, Nefersecheru.
  (7)
Identifikation des zweiten Mannes