Text Sentences

Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text TBG2BVLAONEK3BHAASGMBGHAFU

(21)	Text entlang des rechten Rahmens 4 ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nb-Ḏd.w pr.t-ḫrw n.t jmꜣḫ.w ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-p.t Jni̯-jt=f msi̯.n Ṯfj	en An offering which the king gives and Osiris, lord of Busiris: an invocation offering belonging to the one distinguished in front of the Great god, lord of the sky, Intef, born of Tjefi.
(22)	Beischrift beim Grabeigentümer links pr.t-ḫrw dbḥ.t-ḥtp n jmꜣḫ(.w) Jni̯-jt=f	en An invocation offering: the required offerings for the distinguished one, Intef.
(23)	Beischrift bei seiner Gemahlin hinter ihm ḥm.t =f mri̯.t =f jmꜣḫ.t Jtj	en His beloved wife, one well-provided, Iti.
(24)	Beischrift bei Mann mit Gefäß, der Wasser über Mann vor niedrigem Opfertisch ausgießt, oberes Register ḥm-kꜣ di̯ =(j) mw z(ꜣ)ṯ	en The funerary priest: I give libation of water.
(25)	Beischrift beim 2. Opfergabenträger, mit Weihrauch wt.j jri̯ =(j) snṯr	en The embalmer: I make incense.
(26)	Beischrift beim 3. Opfergabenträger, mit ausgestrecktem Arm ẖr.j-ḥb.t jri̯ =(j) ḥtp-ḏi̯-nswt	en Lector priest: I perform the offering-which-the-king-gives. -
(27)	Beischrift beim 4. Opfergabenträger, mit Rinderschenkel ḫpš n =k	en A haunch for you!
(28)