EN | DE | ع

Sentences of Text JLBM3WA5YVBQZESTDO2RULZEGA

Share
  (1)

Z1 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)
Amd. 681 Glyphs artificially arranged

Amd. 681 j ntr.PL jpn stt.ypl n Wsr.w ḫnt(.j)-dwꜣ.t m nsr.t jm(.j.t) rʾ.PL =sn

  With commentary
de
O ihr Götter, die Feuer speien für Osiris an der Spitze der Unterwelt mit der Flamme, die in ihren Mäulern ist!
  (3)
Amd. 682 Ende Amduat-Exzerpt Glyphs artificially arranged

Amd. 682 ꜥm =sn bs.w =sn m-ḫt ꜥpi̯ nṯr pn ꜥꜣ ḥr =sn Ende Amduat-Exzerpt

de
- Sie verschlucken ihre Flammen (wieder), nachdem dieser große Gott an ihnen vorbeigezogen ist. -
  (4)
Glyphs artificially arranged

jni̯ =tn sšp n Wsr.w ḫtm.t(j)-bj.t(j) jt(j)-nṯr-Jwn.w Z2 Pꜣ-nḥs(.j) pn zꜣ (j)t(j)-nṯr ḥm-nṯr ḥr(.j)-zꜣ(.w)-zẖꜣ(.ww) Nb.DU-ḥtp(.w) jri̯.n nb(.t)-pr Di̯-s(j)-nbw

de
Möget ihr diesem Osiris, Königlichen Siegler und Gottesvater von Heliopolis, Panehsi, Sohn des Gottesvaters, Priesters und Oberarchivars Nebui-hetepu, den die Hausherrin Di-si-nebu geboren hat, das Licht (zurück)bringen.
  (5)
Glyphs artificially arranged

swꜣi̯ =tn kk.w ḥr =f

de
Möget ihr die Finsternis von ihm entfernen.
  (6)