EN | DE | FR | ع

Sentences of Text BZOJBMSKRBEJVAZVZXLIQVNWKA

Share
  (1)
634a

634a P/F/W med 1 = 59 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)

hꜣ (W)sr(.w) Ppy

de
O Osiris Pepi!
  (3)

jni̯.n n =k Gbb Ḥr.w j:nḏ =f ṯw

de
Geb hat dir Horus gebracht, damit er dich schütze.
  (4)
634b 634c Glyphs artificially arranged

634b jni̯.n =f n =k jb.PL nṯr.PL 634c jmi̯ =k gꜣ.w jmi̯ =k ꜥš.w

de
Er hat dir die Herzen der Götter gebracht; du sollst nicht Mangel leiden oder ächzen.
  (5)
634d Glyphs artificially arranged

634d rḏi̯.n n =k Ḥr.w jr.t =[f] jṯi̯ =k wrr.t jm =s ḫnt nṯr.PL

de
Horus hat dir sein Auge gegeben, damit du damit die wrr.t-Krone nimmst an der Spitze der Götter.
  (6)
635a 635b Glyphs artificially arranged

635a jꜥb.n n =k Ḥr.w ꜥ.t.PL =k dmḏ.n =f ṯw 635b n ẖn.n.t jm =k

de
Horus hat dir deine Glieder zusammengesammelt und er hat dich zusammengefügt, ohne daß etwas an dir in Unordnung ist.
  (7)
635c 635d