Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text 5KNBL4YLHJF3TGQBBUCQIJBKQ4

de
Du bist denen überwiesen, die in der Richtstätte sind, den Schlächtern, [mit scharfem Messer].
de
Sie schneiden (?) deinen Kopf ab,
de
sie trennen deinen Hals ab,
de
Sie werden dich wiederholt und wiederholt „zurichten“.
de
Sie tragen dich ins Feuer.
de
Sie bringen 〈dich〉 weg zur Flamme im Augenblick/Höhepunkt ihrer Mächtigkeit.
de
Sie (d.h. die Flamme) versehrt deinen Körper.
sie [...] deine Knochen.
de
Du verbrennst (zu Asche) und Chnum greift nach (?) deine Brut.
de
Dein Körper ist etwas, das zum Feuer geführt wird.
[Deine Erben wird es in diesem Land nicht geben.]
de
(Oh) Apophis, Feind des Re, Haroeris hat dich vernichtet.
[... ... ...]


    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]

    Aux.jw.stpr.2sgm_(Prep)_Verb
    AUX:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    verb_2-lit
    de
    zuweisen

    PsP.2sgm_Aux.jw
    V\res-2sg.m


    preposition
    de
    für (jmd.)

    (unspecified)
    PREP


    epith_god
    de
    die in der Richtstätte sind

    (unspecified)
    DIVN