EN | DE | ع

Sentences of Text 4X3JERMZ2VABTEIUGRIMKXAQ6Q

Share
  (1)
864a

864a M/F/E sup 50 = 180 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)

hꜣ Nmt.j-m-zꜣ=f Mr.n-Rꜥw p

de
O du Nemti-em-za-ef Merenre!
  (3)
864b Glyphs artificially arranged

864b šzp n =k mw =k M/F/E sup 51 = 181 jpn wꜥb pri̯.w m Ꜣbw

de
Empfange dir diese deine reinen Wasser, die aus Elephantine kommen.
  (4)
864c 864d Glyphs artificially arranged

864c mw =k m Ꜣbw nṯr(.j) =k M/F/E sup 52 = 182 m Jrw 864d ḥzmn =k m Wꜣb.wj snṯr =k m Tꜣ-zt(j)

de
Dein Wasser (kommt) aus Elephantine, dein nṯr.j-Natron aus Jrw, dein ḥzmn-Natron aus dem oxyrhynchitischen Gau, dein Weihrauch aus Nubien.
  (5)
865a 865b