EN | DE | ع

Sentences of Text 4UKF544DSNAMHGD2YWHUASHUHU

Share
  (751)
Bln 181

Bln 181 k.t

de
Ein anderes (Heilmittel):
  (752)

bj.t 1/64 mrḥ 1/64

de
Honig: 1/64 (Oipe = 1 Dja), Fett / Öl: 1/64 (Oipe = 1 Dja).
  (753)

wḏḥ m pḥ.y r hrw 4

de
Werde eingegossen in den After, vier Tage lang.
  (754)
Bln 182 (= Bln 173, Bt 21)

Bln 182 (= Bln 173, Bt 21) k.t

de
Ein anderes (Heilmittel):
  (755)

mhꜣw mrḥ 1/64 19,5 ḥmꜣy-mḥ.t(j) ḥsb mw n(.j).w ḏꜣr.t 1/64 1/64 ḥ(n)q.t nḏm 1/64

de
Rahm (?) vom Fett / Öl: 1/64 (Oipe = 1 Dja), unterägyptisches Salz: 1/4 (Dja), Wasser (= Saft / Extrakt) der Johannisbrotfrucht: 2/64 (Dja = 2 Dja), süßes Bier: 1/64 (Oipe = 1 Dja).
  (756)

wḏḥ m pḥ.y r hrw 4

de
Werde eingegossen in den After, vier Tage lang.
  (757)
Bln 183

Bln 183 pẖr.t n(.j).t 19,6 dr špn m mw.y

  With commentary
de
Heilmittel zum Beseitigen der špn-Krankheit im Urin:
  (758)

jrp 1/64 ẖꜣ.w n(.j).w ḥmt rʾ-32 ḥmꜣy-mḥ.t(j) rʾ-32

de
Wein: 1/64 (Oipe = 1 Dja), Granulat vom Kupfer: 1/32 (Dja), unterägyptisches Salz: 1/32 (Dja).
  (759)

wḏḥ m pḥ.y r hrw 4

de
Werde eingegossen in den After, vier Tage lang.
  (760)
Bln 184

Bln 184 19,7 pẖr.t swrj jrr.t jw =tw ḥr jri̯.t pẖr.t

de
Trankmittel, das bereitet wird, wenn man die (zuvor genannten) Heilmittel macht:
 (751)
    Bln 181
    Bln 181
     
     
     
     

    k.t
    adjective
    de
    anderer
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg
de
Ein anderes (Heilmittel):
 (752)
    bj.t
    substantive_fem
    de
    Honig
    (unspecified)
    N.f:sg

    1/64
    numeral
    de
    [1/64 HqA.t]
    (unspecified)
    NUM

    mrḥ
    substantive_fem
    de
    Fett (allg.); Salböl
    (unspecified)
    N.f:sg

    1/64
    numeral
    de
    [1/64 HqA.t]
    (unspecified)
    NUM
de
Honig: 1/64 (Oipe = 1 Dja), Fett / Öl: 1/64 (Oipe = 1 Dja).
 (753)
    wḏḥ
    verb_3-lit
    de
    eingießen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    pḥ.y
    substantive_fem
    de
    After
    (unspecified)
    N.f:sg

    r
    preposition
    de
    lang (Dauer)
    (unspecified)
    PREP

    hrw
    substantive_masc
    de
    Tag
    (unspecified)
    N.m:sg

    4
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Werde eingegossen in den After, vier Tage lang.
 (754)
    Bln 182 (= Bln 173, Bt 21)
    Bln 182 (= Bln 173, Bt 21)
     
     
     
     

    k.t
    adjective
    de
    anderer
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg
de
Ein anderes (Heilmittel):
 (755)
    mhꜣw
    substantive_masc
    de
    [Milchprodukt (offizinell)]
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    mrḥ
    substantive_fem
    de
    Fett (allg.); Salböl
    (unspecified)
    N.f:sg

    1/64
    numeral
    de
    [1/64 HqA.t]
    (unspecified)
    NUM

    19,5