EN | DE | ع

Sentences of Text X4AC5TVLMNGXNAOLLZE5L4ZB7A

Share
  (1)
1990a

1990a P/F/E 33 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)

jꜣ jt(j) =j

de
O mein Vater!
  (3)
1990b Glyphs artificially arranged

1990b šmi̯ =k pw šmi̯.n =k nṯr js nꜥi̯.t =k qbḥ.w(j) js

de
Dies/so ist dein Gehen: Du bist weggegangen wie ein Gott; du wirst gefahren werden wie ein zum Wassergebiet (des Himmels) Gehöriger.
  (4)
1991a 1991b 1992a Glyphs artificially arranged

1991a zj jn(.w).PL =k pḥr sjn.wPL =k 1991b pri̯ =sn r p.t ḏd =sn n Rꜥw 1992a ꜥḥꜥ =k r =k m jtr.t[.DU] zerstört

de
Deine Boten gehen, deine Eilboten rennen, damit sie zum Himmel emporsteigen und zu Re sagen, daß du also an den beiden Schreinen [des Horizonts ...] stehst.
  (5)
1992c

1992c zerstört P/F/E 34 bjꜣi̯.w n =f nṯr.PL

de
[... auf jenem Thron aus Metall], den die Götter bestaunen.
  (6)
1993a

1993a jwi̯ n =k psḏ.t.DU m ksj.w

de
Die beiden Neunheiten kommen zu dir in Verneigung.
  (7)
1993b