EN | DE | ع

Sentences of Text MYJ6W5WA6JFGFNP4YXMT67MYYM

Share
  (1)
Beschwörung vs. 1,1-8 (= Massart, Verso § 1, Beck Nr. 10, Müller Nr. 1.2.8)

Beschwörung vs. 1,1-8 (= Massart, Verso § 1, Beck Nr. 10, Müller Nr. 1.2.8)

  (2)

vs. 1,1 [⸮k.t?]

  With commentary
de
[Eine andere (Beschwörung) (?)]:
  (3)

⸢pꜣ⸣ ⸢ꜥḫ.w⸣ šmi̯ 8Q

de
[Oh] ⸢Achu⸣, der gegangen ist [… …]:
  (4)

⸢sḥwr⸣ tw ⸢nṯr⸣ nb

de
Jeder ⸢Gott soll⸣ dich ⸢verfluchen⸣.
  (5)

s⸢ḥ⸣wr vs. 1,2 [tw] nṯr.t 〈nb.t〉

de
〈Jede〉 Göttin soll [dich] verfluchen.
  (6)

sḥwr tw t⸢ꜣ⸣ p.t 9,5Q jm =k

de
Der Himmel soll dich verfluchen [… …] in dir (?).
  (7)

sḥwr vs. 1,3 [tw] pꜣ 8 nṯr ṯꜣ⸢.y⸣

  With commentary
de
Die acht männlichen Götter sollen [dich] verfluchen.
  (8)

sḥ⸢wr⸣ [tw] [tꜣ] 1Q ⸢n⸣ṯr.t ḥm.t

  With commentary
de
Die […] weiblichen Götter sollen [dich] verfluchen.
  (9)

sḥwr tw Psḏ.t-[ꜥꜣ.t]

de
Die [Große] Neunheit soll dich verfluchen.
  (10)

vs. 1,4 ⸢sḥwr⸣ ⸢tw⸣ ⸢Psḏ.t⸣-nḏz.t

de
Die Kleine ⸢Neunheit soll dich verfluchen⸣.
 (1)
    Beschwörung vs. 1,1-8 (= Massart, Verso § 1, Beck Nr. 10, Müller Nr. 1.2.8)
     
     
     
     
 (2)
    vs. 1,1
     
     
     
     
    [⸮k.t?]
    adjective
    de
    anderer
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
  With commentary
de
[Eine andere (Beschwörung) (?)]:
 (3)