EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 66750
Search results: 2261–2270 of 3375 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

2 ḏ(d)-mdw jn Wsr.w nzw Jsplt mꜣꜥ-ḫrw


    2
     
     
     
     

    ḏ(d)-mdw
    verb
    de
    Worte sprechen; [Rezitationsvermerk]
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    jn
    preposition
    de
    durch; seitens (jmds.)
    (unspecified)
    PREP

    Wsr.w
    title
    de
    Osiris (Totentitel des Verstorbenen)
    (unspecified)
    TITL

    nzw
    substantive
    de
    König
    (unspecified)
    N:sg

    Jsplt
    kings_name
    de
    Aspelta
    (unspecified)
    ROYLN

    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)
    (unspecified)
    N.m:sg
Glyphs artificially arranged
With commentary
de
Worte sprechen durch den Osiris König Aspelta, den Gerechtfertigten:
Dating (time frame):
Aspelta
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: 12/22/2015, latest changes: 05/03/2023)