EN | DE | ع

Sätze von Text TRSKGRNFSZAIJANMKF5BINMFCA

Teilen
  (1)

Falkenköpfiger Gott mit Doppelkrone als Vertreter des 16. Gaues von Oberägypten

  (2)

Opet 298.R ḏd-mdw jn Ḥrw nb-Ḥbnw ṯmꜣ-ꜥ ḥwi̯ mḥ ẖr =f jri̯ ḫft.j.PL =f m tm wn

  Mit Kommentar
fr
Paroles dites par Horus, maître de Hebenou, fort de bras, qui frappe l'oryx sous lui, qui rend les ennemis non-existents.
  (3)

Opet 298.R jni̯ =j n =k Mḥ.t ẖr wp.PL =s Gnw.t ẖr nꜣw =f mn.tj Tꜣ.DU-nṯr.PL ji̯.tj n =k ẖr ⸮nms.t?.PL =s pḥw Mḥ ẖr sḥr.t =f

  Mit Kommentar
fr
Je t'apporte Mekhet portant ses antilopes, le canal Genou sous son vent stable, le territoire agricole Les-Pays-des-dieux étant venu à toi portant ses vases(?), le pehou Meh sous son ...?...
  (4)

ntk jṯi̯ qdj mḥi̯ ḥr jwꜥ =f m rn{n} =k n Wsjr

  Mit Kommentar
fr
Tu es celui qui saisit le sommeil, celui qui s'occupe de son héritier en ton nom d'Osiris.
 (1)