EN | DE | ع

Sentences of Text JK2YLO65UZBT3CMFJNHG75J5EA

Share
  (11)

sḏm =k nḏm

de
mögest du auf angenehme Weise hören.
  (12)

jri̯.y =k 15.3 bngꜣ m ḫ.t.PL =k

  With commentary
de
Mögest du einen Überfluß produzieren (?) mit/bei deinen Gütern. (oder: Mögest du in Wohlstand leben (?) mit deinen Gütern.)
  (13)

mntk pꜣ mnjw{.PL} j:ḏi̯ pꜣ nṯr jw =k 〈ḥr〉 ⸢nwi̯.⸣y{.PL} ⸢qnw⸣ 15.4 jw =k ḥr ḏi̯.t ḏr.t =k 〈n〉 pꜣ n.tj gꜣb jw =k ḥr ṯsi̯.y pꜣ n.tj ⸢hꜣw⸣ jw =k mn.ṱ

  With commentary
de
Du bist der Hirte, den der Gott gegeben/eingesetzt hat,
und du kümmerst dich um viele;
und du gibst deine Hand dem, der in Bedrängnis ist;
und du richtest den auf, der heruntergekommen ist;
und du bist standhaft.
  (14)

[ḫ]ft(.j) =k 15.5 ḫr {ḫr.w}

  With commentary
de
Dein Feind ist gefallen; {Gegner}
  (15)