EN | DE | ع

Sentences of Text 7I34C6KP7RC6POB3FI5TSGGMUU

Share
  (1)
364a

364a 476 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)

jb =k n =k (W)sjr

de
Dein Herz gehört dir, Osiris.
  (3)

rd.DU =k n =k (W)sjr

de
Deine Beine gehören dir, Osiris.
  (4)

ꜥ =k n =k (W)sjr

de
Deine Arme gehören dir, Osiris.
  (5)
364b

364b jb n(.j) Wnjs n =f ḏs =f

de
Das Herz des Unas gehört ihm selbst.
  (6)

rd.DU =f n =f ḏs =f

de
Seine Beine gehören ihm selbst.
  (7)

ꜥ =f n =f ḏs =f

de
Seine Arme gehören ihm selbst.
  (8)
365a Glyphs artificially arranged

365a sqr.t(j) n =f tꜣ-rd.PL r p.t pri̯ =f jm r p.t

de
Es wird ihm eine Treppe zum Himmel geschlagen, damit er darauf zum Himmel emporsteige.
  (9)
365b Glyphs artificially arranged

365b prr =f ḥr ḥtj n(.j) jd.t wr.t

de
Auf dem Rauch der großen Spende steigt er empor.
  (10)
366a