Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text 45APBFH7ENHZVHELL64L5XSRBY
|
de
"Komme (doch) in deiner Gestalt des 'Jünglings'!"
|
|||
|
de
"Hi (Seth) ist gefallen!"
|
|||
|
de
"Horus ist (jetzt) Herrscher!"
|
|||
|
de
"(Und) der Größer (Seth) ist als du, 〈er〉 kann nicht (mehr) gegen dich handeln!"
|
|||
|
de
"Mache dich auf in unsere Nähe, 'Beliebter der beiden Schwestern'!"
|
|||
|
13,27 pꜣ mr{wt}-jt(j)=f nb-ṯ{ṱ}ḥḥw.t |
de
"'Geliebter seines Vaters', 'Herr über die Freude'!"
|
||
|
de
"Gewogen sind dir die Herzen der Götterneunheit!"
|
|||
|
de
"(Hell) erleuchtet ist dein Gotteshaus durch deine Schönheit!"
|
|||
|
de
"Die Götterneunheit erschaudert vor deiner Autorität!"
|
|||
|
de
"Die Erde bebt aus Furcht vor dir!"
|
verb_irr
de
kommen
SC.act.ngem.2sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
preposition
de
in (der Art)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Gestalt
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
nisbe_adjective_preposition
de
[Genitiv (invariabel)]
(unspecified)
gen
epith_god
de
das Kind
(unspecified)
DIVN
de
"Komme (doch) in deiner Gestalt des 'Jünglings'!"
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.