EN | DE | ع

Ꜥꜣ.t-m-ꜥꜣb.t-ḏḏ.t-n-n.tjw-jm-sšm.t-ꜥꜣb.t-tʾ-ḥḏ-snḏm.n-nṯr.w-r-rʾ=s-hrw-pwy-n-ḫnti̯.n-nšm.t-r-Ꜣbḏ.w(Lemma ID 878978)

Share

Persistent ID: 878978
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/878978

Lemma list: Hieroglyphic/hieratic

Word class: name (name of a thing)

Translation

de
Opfergabenreiche, die denen, die dort sind, gibt, die Opfergaben und Weißbrot zuführt, auf deren Ausspruch hin es sich die Götter bequem machten, an jenem Tag, da die Barke stromauf nach Abydos fuhr (Name der 3. Pforte)

Bibliography

  • Assmann, Mutirdis, 35

Editor(s): Simon D. Schweitzer; with contributions by: Sophie Diepold
Data file created: 03/14/2018, latest revision: 11/23/2021

Related lemmata

Please cite as:

(Full citation)
"Ꜥꜣ.t-m-ꜥꜣb.t-ḏḏ.t-n-n.tjw-jm-sšm.t-ꜥꜣb.t-tʾ-ḥḏ-snḏm.n-nṯr.w-r-rʾ=s-hrw-pwy-n-ḫnti̯.n-nšm.t-r-Ꜣbḏ.w" (Lemma ID 878978) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/878978>, edited by Simon D. Schweitzer, with contributions by Sophie Diepold, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/878978, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)