EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 59770
Suchergebnis: 1–10 von 624 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

bḥz pwy n(.j) Ḥr.w Rest der Zeile zerstört 3.21 _[__] ca. 6Q ⸮Stẖ?


    bḥz
    substantive_masc
    de
    Kalb
    (unspecified)
    N.m:sg

    pwy
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    Rest der Zeile zerstört
     
     
     
     

    3.21
     
     
     
     

    _[__]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    ca. 6Q
     
     
     
     

    ⸮Stẖ?
    gods_name
    de
    Seth
    (unspecified)
    DIVN
de
Dieses Kalb des Horus [---] Seth (?).
Datierung:
Sesostris II. Chacheperre
 – 
Amenemhet III. Nimaatre
Autor:innen: Ines Köhler; unter Mitarbeit von: Lutz Popko, Peter Dils, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: 28.08.2015, letzte Änderung: 15.09.2025)
CT VI, 261e