EN | DE | ع

Sentences of Text PY53ADC3PZAJ3OZQEJOBAP4NRY

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

1 Zerstörung pf n ḥm(w).t ẖr(.j)-ḥ(ꜣ)b(.t) sꜣḫ r ꜣḫ =f jri̯.n =f dbḥ.t-ḥtp ꜥpr.t rꜥw-nb

de
--Zerstörung-- jene [Schrift?] für die Kunstfertigkeit des verklärenden Vorlesepriesters, gemäß seinem verklärt Sein, (und) der den Opferbedarf der Opferausstattung täglich macht.
  (2)

2 Zerstörung ẖr.t-nṯr

de
[--Zerstörung--] Nekropole.
  (3)
Glyphs artificially arranged

qrs(.w) m {j}jz pn jꜣwi̯(.w) nfr wr.t m jmꜣḫ(.w)

de
Er möge in diesem Grab bestattet sein, indem er sehr schön alt ist als Versorgter.
  (4)
Glyphs artificially arranged

3 Zerstörung jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ

de
[--Zerstörung--] Versorgter beim großen Gott.
  (5)