EN | DE | ع

Token ID ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg

Share
D 8, 74.6 D 8, 74.7

sꜥr =f n =ṯ D 8, 74.6 šꜣ pri̯ m Šf.yt jr.t-Ḥr-wꜣḏ.t m Ḏzḏz 6 jnm.t.DU nn n(.j) Jm.t Nḥꜣm mz.tw D 8, 74.7 r zḫm ẖr sm =ṯ

de
er bringt für dich den Wein, der aus Šfyt (Charga?) kommt und das grüne Horusauge aus Baharija dar, diese beiden Weinkrüge aus Buto und aus Nḥꜣm, indem sie herbeigebracht sind zu dem Heiligtum mit deinem Abbild.
Dating (time frame):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg

Please cite as:

(Full citation)
Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Daniel A. Werning, Token ID ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 8/20/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICACFlmAJnCqtUSbkKF1KhOuGKg, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 8/20/2025)