Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= 550056
Search results:
1 - 7
of
7
sentences with occurrences (incl. reading variants).
verb_3-lit
SC.act.ngem.2sgm
V\tam.act:stpr
person_name
(unspecified)
PERSN
preposition
(unspecified)
PREP
verb_irr
Inf.t
V\inf
preposition
Prep.stpr.2sgm
PREP:stpr
demonstrative_pronoun
(unspecified)
dem.pl
relative_pronoun
(unspecified)
REL:m.sg
preposition
Prep.stpr.3sgm
PREP:stpr
de
... indem du sendest ... läßt Sasopdu [bringen?] zu dir diese, die bei ihm sind ....
Author(s):
Adelheid Burkhardt & Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
person_name
(unspecified)
PERSN
person_name
(unspecified)
PERSN
adjective
(unspecified)
ADJ
de
[...] Sa-[sopdu] [...] Horemsaef, l.h.g.
Author(s):
Adelheid Burkhardt & Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
(unspecified)
ADJ
title
(unspecified)
TITL
adjective
(unspecified)
ADJ
preposition
(unspecified)
PREP
person_name
(unspecified)
PERSN
de
(Adresse:) Dem Herrn, l.h.g., dem Hausvorsteher [...], l.h.g., von Sa-sopdu. Regierungsjahr 25, dritter(?) Monat des Sommers, [Tag] 16(?).
Author(s):
Adelheid Burkhardt & Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
title
(unspecified)
TITL
person_name
(unspecified)
PERSN
verb_2-lit
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
title
(unspecified)
TITL
person_name
(unspecified)
PERSN
adjective
(unspecified)
ADJ
de
Der Diener des Stiftungsgutes Za-Sopdu [sagt zum Gutsvorsteher Hor-em-zaf], l.h.g.:
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
preposition
(unspecified)
PREP
person_name
(unspecified)
PERSN
de
(Absender): Von Sa-Sopdu.
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
title
(unspecified)
TITL
person_name
(unspecified)
PERSN
verb_2-lit
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
de
Der Diener der Stiftung Sa-Sopdu spricht zu ....
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
preposition
(unspecified)
PREP
person_name
(unspecified)
PERSN
de
(Absender:) Von Sa-Sopdu.
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).