EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 86480
Search results: 1–10 of 12 sentences with occurrences (incl. reading variants).

jmi̯ nḥni̯ zerstört


    jmi̯
    verb_3-inf
    de
    nicht sein; nicht sollen; [Negativverb]
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    nḥni̯
    verb_4-inf
    de
    jubeln
    Neg.compl.unmarked
    V\advz

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] soll nicht jubeln.
Dating (time frame):
Pepi I. Merire
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

1233c nḥn.y nṯr.PL


    1233c
     
     
     
     

    nḥn.y
    verb_4-inf
    de
    jubeln
    Imp.pl
    V\imp.pl

    nṯr.PL
    substantive_masc
    de
    Gott
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl
de
Jubelt, (ihr) Götter!
Dating (time frame):
Pepi I. Merire
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)
2141a 2141b 2142a