Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 4CLC34RMJZGDBM67PQMG4SY4Q4
de Hathor, Herrscherin des Westens, Herrin des Himmels/der Wahrheit/des Erde, Herrscherin aller Götter.
de Das Preisen der Hathor, der Herrscherin des Westens.
de Huldigen der Herrin der beiden Länder durch den Diener des Amun, Seanchptah, gerechtfertigt.
(1) |
rundbogige Stele mit zwei Text-/Bildfeldern Bildfelder vom Rand mit einfacher Linie abgegrenzt |
rundbogige Stele mit zwei Text-/Bildfeldern Bildfelder vom Rand mit einfacher Linie abgegrenzt |
|
(2) |
erstes Text-/Bildfeld mit fünf Kolumnen Text links außen Schrein mit blauem Fayenceamulett in Form einer Hathorkuh Inschrift mittig geteilt |
erstes Text-/Bildfeld mit fünf Kolumnen Text links außen Schrein mit blauem Fayenceamulett in Form einer Hathorkuh Inschrift mittig geteilt |
|
(3) |
Inschrift links zu Hathorkuh von rechts nach links A1 Ḥw.t-ḥr(.w) ḥn.wt-jmn.t(j)t nb.t p.t A2 ḥn.wt-nṯr.PL A3 nb.w.PL |
de Hathor, Herrscherin des Westens, Herrin des Himmels/der Wahrheit/des Erde, Herrscherin aller Götter. |
|
(4) |
|
||
(5) |
zweites Text-/Bildfeld mit fünf Kolumnen von links nach rechts rechts außen kniender Mann, nach links schauend, in Adorationsgestus |
zweites Text-/Bildfeld mit fünf Kolumnen von links nach rechts rechts außen kniender Mann, nach links schauend, in Adorationsgestus |
|
(6) |
de Das Preisen der Hathor, der Herrscherin des Westens. |
||
(7) |
de Huldigen der Herrin der beiden Länder durch den Diener des Amun, Seanchptah, gerechtfertigt. |
Please cite as:
(Full citation)Susanne Beck, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "Stele des Ramose (Äg. Slg. Tübingen Inv. Nr. 1716)" (Text ID 4CLC34RMJZGDBM67PQMG4SY4Q4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4CLC34RMJZGDBM67PQMG4SY4Q4/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4CLC34RMJZGDBM67PQMG4SY4Q4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).