EN | DE | ع

Token ID IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk

Share

6,11 jw =j (r) qnqn =k mtw =j nḥm nꜣ jꜣw.t.PL n pꜣy =k jt mtw =j ḫꜣꜥ =k r-bw~n~rʾ ḫru̯ =f ḥr ḏd n =f

de
'Ich werde dich verprügeln und das Vieh deines Vaters wegnehmen und ich werde dich hinauswerfen', so sagte er, zu ihm sprechend.
Dating (time frame):
Ramses V. Usermaatre-Secheperenre
 – 
Ramses XI. Menmaatre-Setepenptah

Persistent ID: IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk

Please cite as:

(Full citation)
Lutz Popko, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Peter Dils, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 7/10/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0DDCarV0yQi4gwHQOwolk, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 7/10/2025)