EN | DE | ع

Token ID IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU

Share

A.7 rḏi̯.n =f wj m ḥr.j jmw js.t jsṯ gr.t rḫ.n =f 〈w〉j m sr A.8 mnḫ n ḥw.t-nṯr =f rs tp ḥr swḏ n =f

de
Wenn er mich zum Vorsteher von Schiff und Besatzung gemacht hat, dann war das ja, weil er mich als einen vorzüglichen Beamten seines Tempels kennengelernt hatte, aufmerksam bei dem, was ihm befohlen wurde.
Dating (time frame):
Zweite Zwischenzeit

Persistent ID: IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU

Please cite as:

(Full citation)
Alexander Schütze, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Kay Christine Klinger, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 8/20/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyW6J8SUC0l2jbTlTRbvafU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 8/20/2025)